（隋）四天王狩纹锦原物

　　联珠团窠纹是隋、唐、五代时期流行的一种纹样。它是以交切圆为基本几何格架，在圆周饰以联珠形的边圈，并在圆圈内和四个圆圈相切留出的菱形内填饰图案花纹，形成紧凑匀称而有时代特征的装饰图案。在圆圈中可以填充装饰性的花朵，也可以填充珍禽瑞兽或人物纹样。圆圈外的菱形空间也是这样。这类纹样多采用对称处理的方法，以节约花本的长度，扩大花纹单位。圆圈中的纹样形式，也与秦汉瓦当有承启关系，但以联珠纹作边饰。这是这种纹样的主要特征。它和波斯萨珊王朝（公元226-640）装饰艺术中的“缀星图”有相互的影响。
　　联珠团窠纹在我国内地的工艺装饰中虽然用得不多，但在新疆沿隋唐时期“丝绸之路”经过的地方发现的丝绸图案中，却是见得最多的花样。
　　这里介绍的是日本京都法隆寺珍藏的“四天王狩纹锦”国宝。该锦长250厘米，宽130厘米。纵横排列着20个联珠狩纹团窠，每个团窠内以菩提树为中心，画着左右对称的四位骑士，头戴饰有日月纹的王冠，骑着有神格的带翅的天马，马腿上有“吉”、“山”两个中文字，在联珠团窠之间饰十字唐草纹。据传说此锦是7世纪后期由中国唐朝所制，由日本遣唐使带回日本，曾是圣德太子的“御旗”。“四天王狩纹锦”中的四骑士，与波斯银器上刻的头戴王冠的萨珊王夏希尔二世骑马射狮之形象十分相似。波斯侯斯罗二世头上戴日月冠，隋炀帝的冕服两肩也饰有日月纹，背上饰星辰，寓意“肩挑日月，背负星辰”。因此，此件织锦是波斯文化与汉文化交流的产物。（见上图）


    《人民日报海外版》 (2005年09月12日 第八版)